(相關(guān)資料圖)
鄭智化怒斥《浪姐3》篡改《星星點(diǎn)燈》,改編前后歌曲對(duì)比(來源:全球吃瓜局)
網(wǎng)易娛樂7月4日?qǐng)?bào)道? 近日,在《乘風(fēng)破浪》第三季三公中,王心凌組王心凌、張?zhí)鞇?、阿嬌、阿Sa、吳謹(jǐn)言對(duì)鄭智化的經(jīng)典曲目《星星點(diǎn)燈》進(jìn)行顛覆性改編。原曲中的勵(lì)志、蒼涼、年代感被替換成了disco、Rap、甜美女團(tuán)風(fēng)。
配合甜美曲風(fēng),原作歌詞“現(xiàn)在的一片天,是骯臟的一片天,星星在文明的天空里,再也看不見”等內(nèi)容也被改成“現(xiàn)在的一片天,是晴朗的一片天,星星在文明的天空里,總是看得見”。
7月3日,鄭智化發(fā)文回應(yīng)自己的歌曲《星星點(diǎn)燈》被亂改歌詞,他表示:震驚、憤怒和遺憾。
不少網(wǎng)友在鄭智化的這條回應(yīng)下表示對(duì)他的支持,認(rèn)為王心凌組將這首歌改得面目全非,歌詞完全不能傳達(dá)出原作的寓意。
也有不少網(wǎng)友認(rèn)為《星星點(diǎn)燈》早就不是第一次被改歌詞了,為何單單這次鄭智化出來表示憤怒呢?同時(shí)認(rèn)為作為綜藝節(jié)目的領(lǐng)頭羊,《乘風(fēng)破浪》的節(jié)目組應(yīng)該是買了歌曲的版權(quán)的,那么修改歌詞就是人家本身的權(quán)利,不應(yīng)該被吐槽。
據(jù)悉,《星星點(diǎn)燈》是由鄭智化作詞、作曲并演唱,陳志遠(yuǎn)編曲的歌曲。收錄在鄭智化1992年12月發(fā)行的同名專輯《星星點(diǎn)燈》中。這首歌曲是鄭智化的代表作品之一。
鄭智化曾表示這首歌曲是他在車上寫成的,在車窗里看到的點(diǎn)點(diǎn)星光就是他創(chuàng)作這首歌曲的靈感。他認(rèn)為人的一生難免會(huì)遇到氣餒、彷徨、無助的時(shí)候,創(chuàng)作這首歌曲希望可以給人以鼓勵(lì)。
責(zé)任編輯: